> dosszié
> USA 2008
> magazin
> szavazás
Ön szerint az államháztartás jelenlegi helyzetében megépül-e a 4-es metró?
 |
|
Senior Accountant
Reckitt Benckiser Kft.
Lakberendező-értékesítő
Baltex Hungary Kft.
Gazdasági igazgató
Cégcsoport |
> szótár
külföld
Még mindig gondok vannak a Heathrow-n
2008. szeptember 26., péntek 16:25 InfoRádió / Szvetnik Endre| Meghallgatom |
 |
Letöltöm |  | Kinyomtatom |  |
Elküldöm |  |
Betűméret + - |
A londoni Heathrow repülőtéren még pénteken is problémát okozott az egy nappal korábbi technikai hiba. A British Airways törölte néhány belföldi és európai járatát, miután csütörtökön a légirányítók munkájára kiható kommunikációs gondok miatt egy időre lezárták a légteret Délkelet-Anglia fölött.
A hiba eredetileg a skóciai, walesi és észak-angliai reptereken is éreztette hatását, de például a Magyarországra induló fapados járatoknak otthont adó lutoni reptéren is töröltek 9 járatot.
Bár magát a problémát már csütörtök este orvosolták, péntek reggel a British Airways kénytelen volt törölni néhány Heathrow-ra érkező vagy onnan induló járatát. A cég szóvivője azzal próbálta csitítani a kedélyeket, hogy elmondta: csak néhány, jobbára regionális vagy a közeli európai országokba közlekedő járatot töröltek, olyan útvonalakon, ahol naponta több gépet is indítanak, így az utasoknak nem kell túl sokat várakozniuk.
A csütörtöki kommunikációs hiba miatt a Nats, a brit légi irányítást felügyelő cég kénytelen volt korlátozni a forgalmat. A vállalat egyik vezetője bocsánatot kért, és azt mondta: a repülés biztonsága egy pillanatra sem volt veszélyben.
"Évente 2,5 millió gépet irányítunk, a rendszerünk roppant teherbíró és mindent megteszünk a gondok elkerülésére. A nagyon komplex rendszerek üzemeltetése és a frissítések elvégzése azonban sajnos nehézségekhez vezethet" - ismerte el.
A számítástechnikai hiba nyomán különösen a magasan haladó gépek megfigyelése vált nehézzé, ezért nem engedték az olyan járatok átrepülését, amelyek 24 ezer lábnál, azaz 7300 méternél magasabban repültek.
A probléma miatt 88 járatot töröltek csütörtökön, ami 10 ezer ember utazására volt hatással. Sokan a londoni terminálokon, köztük a már hírhedté váló új 5-ös terminálon töltötték az éjszakát. Mások kétségbeesetten próbálták átíratni jegyüket, vagy szállást keresni az éjszakára. Voltak olyanok, akik azért késték le a gépüket, mert a káoszban kialakult nagy sorok miatt nem volt elég idejük eljutni a regisztrációs pultig.
A probléma idején a légi irányítóknak kézzel kellett beütniük a fontos adatokat, emiatt a gépek közötti távolságot is növelni kellett. A Nats márciusban hajtott végre egy 100 millió dollár értékű rendszerfrissítést.
1
Néhány utazónak pénteken is fájhatott a feje a londoni Heathrow repülőtéren, miután egy számítógéphiba miatt előző nap a légi irányítók radikálisan csökkentették azoknak a járatoknak a számát, amelyek beléphettek a dél-angliai légtérbe.A hiba eredetileg a skóciai, walesi és észak-angliai reptereken is éreztette hatását, de például a Magyarországra induló fapados járatoknak otthont adó lutoni reptéren is töröltek 9 járatot.
Bár magát a problémát már csütörtök este orvosolták, péntek reggel a British Airways kénytelen volt törölni néhány Heathrow-ra érkező vagy onnan induló járatát. A cég szóvivője azzal próbálta csitítani a kedélyeket, hogy elmondta: csak néhány, jobbára regionális vagy a közeli európai országokba közlekedő járatot töröltek, olyan útvonalakon, ahol naponta több gépet is indítanak, így az utasoknak nem kell túl sokat várakozniuk.
A csütörtöki kommunikációs hiba miatt a Nats, a brit légi irányítást felügyelő cég kénytelen volt korlátozni a forgalmat. A vállalat egyik vezetője bocsánatot kért, és azt mondta: a repülés biztonsága egy pillanatra sem volt veszélyben.
"Évente 2,5 millió gépet irányítunk, a rendszerünk roppant teherbíró és mindent megteszünk a gondok elkerülésére. A nagyon komplex rendszerek üzemeltetése és a frissítések elvégzése azonban sajnos nehézségekhez vezethet" - ismerte el.
A számítástechnikai hiba nyomán különösen a magasan haladó gépek megfigyelése vált nehézzé, ezért nem engedték az olyan járatok átrepülését, amelyek 24 ezer lábnál, azaz 7300 méternél magasabban repültek.
A probléma miatt 88 járatot töröltek csütörtökön, ami 10 ezer ember utazására volt hatással. Sokan a londoni terminálokon, köztük a már hírhedté váló új 5-ös terminálon töltötték az éjszakát. Mások kétségbeesetten próbálták átíratni jegyüket, vagy szállást keresni az éjszakára. Voltak olyanok, akik azért késték le a gépüket, mert a káoszban kialakult nagy sorok miatt nem volt elég idejük eljutni a regisztrációs pultig.
A probléma idején a légi irányítóknak kézzel kellett beütniük a fontos adatokat, emiatt a gépek közötti távolságot is növelni kellett. A Nats márciusban hajtott végre egy 100 millió dollár értékű rendszerfrissítést.
Kapcsolódó cikkek:
